Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة الأخلاق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch لجنة الأخلاق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comité d'éthique de l'hôpital des enfants de Tallinn (Président)
    لجنة أخلاقيات الطب في مستشفى تالين للأطفال (رئيس)
  • Le comité d'éthique ne m'autorisera pas à vous laisser faire ça seul.
    ستمنعني لجنةُ الأخلاقيّات الطبّية من إجرائها لك وأنتَ وحدك
  • Vous pourriez détruire votre carrière.
    يمكن أن يتم استدعاءك بواسطة لجنة الأخلاق قد تخسرى وظيفتك
  • • La Commission de l'éthique et de la lutte contre la corruption.
    • اللجنة المعنية بالأخلاقيات ومكافحة الفساد.
  • 5.1 Il est créé un Comité de déontologie des Nations Unies, qui sera composé des chefs des bureaux de la déontologie des organes et programmes des Nations Unies ayant une administration distincte et du Chef du Bureau de la déontologie du Secrétariat de l'ONU.
    لجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات
  • Depuis 1999 Membre du Comité directeur pour la bioéthique (Conseil de l'Europe)
    1999 وحتى الآن - عضو لجنة أخلاقيات علم الأحياء التابعة لمجلس أوروبا
  • On a vraiment le droit ?
    ألسنا على الجانب الآخر من الخطأ الآن؟ أليست هناك لجنة أخلاقيات طبية
  • La plupart d'entre elles n'ont pas dépassé le niveau d'instruction primaire (Rapport sur la pauvreté, 1996). Par conséquent, les services de planification familiale sont sous-utilisés, bien qu'ils soient disponibles dans la plupart des communautés de l'île. D'après le Rapport sur la pauvreté
    وتشمل هذه اللجان: التعليم، لجنة التعليم والتنمية المستمرة ولجنة البحوث والإجراءات واللجنة الاجتماعية والمعنية بجمع الأموال ولجنة الأخلاقيات والمعايير ولجنة العلاقات العامة وعمليات الترويج.
  • Dans ce cas, le Président peut, après avoir consulté le Comité, examiner lui-même l'affaire et soumettre un rapport écrit au chef de secrétariat de l'organe ou du programme ayant une administration distincte.
    وفي هذه الحالة، يجوز للرئيس، بعد التشاور مع لجنة الأخلاقيات، أن يجري استعراضه المستقل للمسألة وأن يقدم تقريرا مكتوبا إلى الرئيس التنفيذي للجهاز أو البرنامج ذي الإدارة المستقلة.
  • En vertu de la version précédente de la loi sur la fourniture d'informations au public (loi no 1-1418 du 2 juillet 1996), la fonction de contrôle était exercée par la Commission d'éthique des journalistes et des éditeurs.
    وعملاً بالصيغة السابقة من قانون تزويد الجمهور بالمعلومات (القانون رقم أولاً - 1418 المؤرخ 2 تموز/يوليه 1996) يضطلع بمهمة الرقابة لجنة أخلاقيات الصحافة والنشر.